Okay, so maybe you don't have the view, but you can have the balcony! Photo and decorating tips from IndiWO.
And HGTV offers more ideas including adding privacy with bamboo fencing.
On a side note, I found this cute little grill at Freshome, perfectly sized for your small outdoor space!
Have a great weekend!